Learn how a DUI conviction dramatically affects insurance costs in California and uncover hidden expenses that could surprise you.